articles et documents avt 83