Colloque ARES juillet 2014 : Un amour à taire

UN AMOUR  A TAIRE (2004)

Christian Faure   102 mn 46

 

  • Une fille qui sort du trou ; elle apparaît au moment où Jean Lavandier ferme la blanchisserie ; le père de Jean dit que l’autre fils Jacques est au sanatorium ; Jean et Sara passaient leur enfance à la Baule, elle est juive (Sara Morgenstern), « mon père a tout perdu » venant d’Alsace, ils se sont repliés sur Paris pour aller en Angleterre, avec l’aide d’un ancien contremaître de son père ; ils se retrouvent tous les 3 chez Philippe; il raconte tout à Philippe ; Jean Lavandier a son frère Jacques en prison

 

  • Jean voit son frère Jacques en prison pour trafic ; Sara voit Jean et Philippe s’embrasser ; elle est désespérée, il la rassure ; les Jean et Philippe partent en vélo chercher du beurre et des œufs, vélo crevé, ils s’amusent dans la rivière, épuisés ; je l’aime mais pas comme toi dit Jean, ils s’embrassent

 

  • Elle découvre le pistolet et va tirer sur le passeur qui a livré sa famille ; je voulais aider votre papa, j’ai travaillé pour lui autrefois ; elle le blesse ; Philippe est furieux de la voir revenir tard ; il lui donne une carte d’identité ; elle devient Yvonne Brunner ; elle est embauchée chez les Lavandier (blanchisserie)

 

  • Retour du 2ème fils cadet (Jacques) après séjour en prison ; son père lui dit que désormais il n’est qu’employé; Jacques furieux que le père ait légué la laverie à Jean ; combat de boxe ; Jacques trafique à nouveau, négocie avec le commissaire ; Sara, Jean et son copain à vélo; elle se fâche

 

  • Soirée chez Graff, Jean danse avec un officier allemand (pendant que son copain discute avec un préfet résistant, ancien amant « la baronne », qui lui dit de faire très attention) ; jalousie de Philippe, Jean rentre ; Jean et Sara dans l’intimité, les souvenirs, elle l’aime, mais lui « c’est Philippe que j’aime »

 

  • Jean et Philippe se retrouvent ; le père affiche « interdit aux juifs » ; Jean donne leurs vêtements à une famille juive, il se fait engueuler par son père ; ils sont à 3 dans l’appartement ; Jacques continue son trafic ; avec un officier de police français ; Jacques offre un parfum à Sara

 

  • Jacques note le nom d’une cliente juive de la blanchisserie, qui ne vient plus depuis longtemps, Levy Rosenthal (pour organiser ses trafics) ; Philippe, Jean et Sara vont ensemble au spectacle ; au retour Jean et Philippe se bécotent ; Jacques les voit, il insulte son frère ; combat de boxe Jacques démolit Jean

 

  • Anniversaire de Jean, son frère amène plein de choses ; la soirée se termine mal, Jacques profite de la « solitude » de Sara pour l’entreprendre ; Jean le fout dehors ; Jean et Sara dansent ; Jacques demande au commissaire de police de coffrer Jean (pour le punir) et de le relâcher – à la demande de Jacques – le soir même

 

  • Après avoir quitté Philippe, Jean se fait coffrer ; des pédés sont arrêtés, il comprend qu’il est accusé d’être homosexuel ; Jacques est furieux, il demande combien il faut pour le libérer ; Jean est torturé, accusé d’avoir dragué un officier allemand chez Graff ; le sous-préfet informe Philippe de ce qui se passe pour Jean ; il est transféré ; l’officier allemand s’est suicidé

 

  • L’officier de police insulte Jean ; il lui dit que c’est Jacques qui l’a « donné » ;

 le commissaire de police Breton reçoit Sara qui s’avoue enceinte de Jean, ils  prévoient de se marier ; mais Jean est transféré à Drancy ; transfert ; à Drancy les 3 voient Jean dans un état grave monter dans un camion, Jacques pleure

  • Flossenbourg, Jean descend du camion ; transport vers le camp de travail ; Philippe se fait arrêter et tué sous les yeux de Sara « un pédé de moins »
  • Sara/Yvonne se réfugie chez les Lavandier ; de retour de Sara épuisée, Jacques dit à sa mère que c’est Sara Morgenstern (la Baule) ;  Jean travaille à la carrière, barrette bleue, rééducation ; Jacques et Sara à la laverie ; elle voit Jacques « traiter » avec un officier allemand (qui lui promet l’acquisition d’une autre blanchisserie à Boulogne) ; elle admet que « c’est pour savoir où est Jean » ; à la carrière un pédé dont il est proche (Rudy Matzger) est exécuté et brulé sous ses yeux ; Jean s’interpose, il dit qu’il est pédé lui aussi ; il est envoyé à Dachau « les médecins vont s’occuper de toi »
  • Jacques dîne avec Sara ; la contremaître/salaud – qui a livré la famille de Sara – les voit et fait du chantage ; Jacques le tue ; nouvel appartement à Monceau, Jacques la veut, elle refuse, elle plie; Jacques est déclaré propriétaire de la laverie; il est informé de la déportation de Jean à Dachau
  • Sara est enceinte de Jacques, elle veut qu’il s’appelle Jean ; les parents se retirent de la blanchisserie et en laissent la direction à Jacques ; le père apprend que c’est Sara et que leur fils est juif ; à la Libération Jacques est arrêté ; accusé de spoliation il dit que c’était pour Jean ; le commissaire Breton devant les juges explique que c’est Jacques qui lui a demandé d’arrêter son frère ; Jacques se pend en prison, laissant femme et enfant
  • Jean revient de Dachau ; sortant du train, il ne voit pas Sara qui le cherche ; elle le retrouve à l’hôpital grâce à la Croix Rouge; il a été lobotomisé, torturé, hormoné ; elle le fait venir chez lui ; il ne réagit plus ; il meurt
  • Cérémonie de la Déportation Sara, beaucoup plus vieille, est là ; on l’empêche d’accéder « cela fait 50 ans que nous attendons »; la crypte est réservée aux officiels ; le chœur chante